Harald Elsen joined Lucy Software on April 1st. Harald brings over 20 years of experience in combining computational linguistics and translation services to the company. He has a deep understanding of translation technologies and has impressive leadership credentials.

Prior to joining Lucy Software, Harald worked as a Manager for Technology and Processes for L&H Germany and Logos Corporation and then as Managing Director for Delta International CITS GmbH.

“I met the people from Lucy Software right when the company was founded. We worked with them supporting large Machine Translation accounts like IBM Germany and one of the leading insurance companies in the world. I am happy to bring in my experience and passion for language technology – and we are already working on new and innovative offerings.”

Dr. Maja Linthe joined the company already on the 1st of March 2016. Maja is an expert in texts of all kinds in the old and the new media. She holds a doctorate in Slavonic studies and speaks German, English, French and Russian. Prior to joining Lucy Software Maja has worked several years as an author and journalist. She then specialized in new media and marketing. In her last position she worked for a provider of machine translation, Lingenio GmbH, where she was responsible for Marketing.

“After my first experience in the Machine Translation field, I am happy to work for a market leader in MT and SAP Globalization Consulting Services.”

“With these two additions to our team, we will be in a much better position to support our well over 200 customers and gain new prospects worldwide” stated Daniel Grasmick, Managing Director of Lucy Software.

  localisation, machine-translation, sap-translation, translation-services